The Florida Keys & Key West

Zum Weltmeerestag: Digitales Coralpalooza in den Florida Keys
Gallery
Zum Weltmeerestag: Digitales Coralpalooza in den Florida Keys

Zum Weltmeerestag: Digitales Coralpalooza in den Florida Keys

By Julia Hövelkamp|2020-05-29T15:03:31+02:00 29th May 2020|The Florida Keys & Key West|

Die Florida Keys sind die Heimat des einzigen lebenden Korallenriffs der kontinentalen USA und der Schutz dieses Naturguts ist seit langem ein wichtiger Schwerpunkt für die subtropische Inselkette. Pünktlich zum Weltmeerestag am 8. Juni hat die in Key Largo ansässige Coral Restoration Foundation (CRF) angekündigt, dass ihre jährliche Veranstaltung Coralpalooza™ - die weltweit größte Veranstaltung zur Riffrestauration - dieses Jahr digital stattfinden wird.

Willkommen (zurück) auf den Florida Keys
Gallery
Willkommen (zurück) auf den Florida Keys

Willkommen (zurück) auf den Florida Keys

By Julia Hövelkamp|2020-05-26T13:26:51+02:00 26th May 2020|The Florida Keys & Key West|

Die Behörden der Florida Keys haben angekündigt, die Inselkette ab dem 1. Juni wieder für alle Besucher zugänglich zu machen. Die Lockerung der Besucherbeschränkungen fällt zusammen mit der geplanten Aussetzung der Kontrollpunkte an zwei Straßen, die vom Festland Südfloridas zu den Keys führen. Hotels und andere Unterkünfte dürfen in der Anfangsphase der Wiedereröffnung nur maximal 50 Prozent ihrer Zimmerkapazität vergeben. Über mögliche weitere Lockerungen wird später im Juni entschieden.

Mr. T’s große Reise
Gallery
Mr. T’s große Reise

Mr. T’s große Reise

By Julia Hövelkamp|2020-05-26T13:25:37+02:00 12th May 2020|The Florida Keys & Key West|

Per Satellitensender verfolgt das Turtle Hospital der Florida Keys seit einem Jahr die männliche Unechte Karretschildkröte Mr. T.

Drag Queen “Sushi” näht Gesichtsmasken
Gallery
Drag Queen “Sushi” näht Gesichtsmasken

Drag Queen “Sushi” näht Gesichtsmasken

By Julia Hövelkamp|2020-04-14T14:11:48+02:00 14th April 2020|The Florida Keys & Key West|

Die Corona-Krise zieht weite Kreise und betrifft auch ungewöhnliche Berufsgruppen, die momentan ihren gewohnten Tätigkeiten nicht nachgehen können.

Glamping mit karibischem Flair
Gallery
Glamping mit karibischem Flair

Glamping mit karibischem Flair

By Julia Hövelkamp|2020-03-19T14:27:07+01:00 19th March 2020|The Florida Keys & Key West|

In den Florida Keys können Urlauber nun in einem eigenen Dorf aus Tiny Houses direkt am Wasser wohnen.

Unter Palmen
Gallery
Unter Palmen

Unter Palmen

By Julia Hövelkamp|2020-03-06T12:52:37+01:00 6th March 2020|The Florida Keys & Key West|

Nach einer vollständigen Neugestaltung und Renovierung empfängt mit dem luxuriösen Little Palm Island Resort & Spa auf Little Torch Key ab Mitte März eine der schönsten Unterkünfte der Florida Keys wieder Gäste.

Sieben Mönche und eine Meeresschildkröte
Gallery
Sieben Mönche und eine Meeresschildkröte

Sieben Mönche und eine Meeresschildkröte

By Julia Hövelkamp|2020-02-28T17:27:32+01:00 2nd February 2020|The Florida Keys & Key West|

Eine Gruppe tibetischer Mönche des Klosters Drepung Gomang aus Südindien half vergangenen Donnerstag bei der Auswilderung einer Meeresschildkröte in den Florida Keys.

20 Jahre One Human Family
Gallery
20 Jahre One Human Family

20 Jahre One Human Family

By Julia Hövelkamp|2020-01-20T15:37:05+01:00 20th January 2020|The Florida Keys & Key West|

„One Human Family“, der Wahlspruch von Key West, feiert in diesem Jahr seinen 20. Geburtstag. Der von J.T. Thompson ursprünglich als Autoaufkleber entworfene Spruch wurde erst von der Southernmost City und später von der gesamten Inselkette der Florida Keys als offizielles Motto übernommen.

Mission Iconic Reefs
Gallery
Mission Iconic Reefs

Mission Iconic Reefs

By Julia Hövelkamp|2020-01-14T15:31:21+01:00 14th January 2020|The Florida Keys & Key West|

Die National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) und das Florida Keys National Marine Sanctuary haben bekannt gegeben, fast 100 Millionen Dollar in die Restaurierung von sieben Korallenriffen vor den Florida Keys investieren zu wollen.

App geht’s auf die Keys
Gallery
App geht’s auf die Keys

App geht’s auf die Keys

By Julia Hövelkamp|2020-01-14T15:32:36+01:00 14th December 2019|The Florida Keys & Key West|

Eine neue, englischsprachige App erleichtert Besuchern der Florida Keys & Key West künftig nicht nur die Urlaubsplanung, sondern auch die Fortbewegung vor Ort.

Leuchtende Boote, historische Häuser und eine Dackelparade
Gallery
Leuchtende Boote, historische Häuser und eine Dackelparade

Leuchtende Boote, historische Häuser und eine Dackelparade

By Julia Hövelkamp|2020-01-14T15:08:23+01:00 14th November 2019|The Florida Keys & Key West|

Palmen, karibische Temperaturen und Meer – Das ist der Winter in den Florida Keys & Key West. Und obwohl es auf der schönsten Sackgasse der Welt gefühlt wenig winterlich zugeht, ist die Stimmung dank zahlreicher ausgefallener Events im Dezember doch heimelig, festlich und vor allem bunt.

Auf Tauchstation im Florida Keys National Marine Sanctuary
Gallery
Auf Tauchstation im Florida Keys National Marine Sanctuary

Auf Tauchstation im Florida Keys National Marine Sanctuary

By Julia Hövelkamp|2019-11-19T12:20:44+01:00 12th November 2019|The Florida Keys & Key West|

Türkisfarbenes Wasser, der Golf von Mexiko auf der einen, der Atlantik auf der anderen Seite. Und unter der Wasseroberfläche: Schillernde Fische, flinke Delfine, behäbige Meeresschildkröten und das einzig lebende Korallenriff der kontinentalen USA. Die Gewässer und das bunte Leben unter Wasser werden seit fast 30 Jahren durch das Florida Keys National Marine Sanctuary geschützt und locken jedes Jahr zahlreiche Tauch- und Schnorchelfans in das subtropische Inselparadies.